Jimmy Butler vs. Elvin Hayes Season by Season Comparison

Side by side comparison of each NBA season of Elvin Hayes and Jimmy Butler, from their rookie seasons to their last year played, in chronological order with awards, stats, championships and playoff performance of their teams every year.

Player comparisons:
Career comparison / Season by season

Who had the better rookie season? Who had best stats in their 10th season? Who won a championship first? These questions and many others, are answered here.

Jimmy Butler played 13 years in the NBA, 3 less than Elvin Hayes, who played 16. Jimmy Butler had the first of his seasons in 2011-12, while Elvin Hayes had his rookie season in 1968-69. With that starting point, here you can take a look at each of their seasons side by side and compare how their careers evolved in achivements, awards and championships won, the stats they recorded both in the Regular Season and the Playoffs and how their teams performed in the postseason.

Their Careers
Player	Total Seasons	Playoffs Played	NBA Years
Jimmy Butler	13	11	2011-12 to 2023-24
Elvin Hayes	16	10	1968-69 to 1983-84

Comparison Season by Season
Rookie Season
	Jimmy Butler	Elvin Hayes
Season	2011-12	1968-69
Team	Chicago Bulls	San Diego Rockets
Honors & Awards	-	All-Rookie First Team
	-	Scoring Leader
	-	All-Star Game
Playoffs	Bulls Lost East Conf 1st Rd	Rockets Lost West Div Semis

more >>

Regular Season Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	42	8.5	2.6	0.5	0.8	1.3	0.3	0.3	0.1	0.3	0.5	0.8	1.9	.405	0.0	0.3	.182	1.0	1.3	.768
Elvin Hayes	82	45.1	28.4	-	-	17.1	1.4	-	-	-	3.2	11.3	25.4	.447	-	-	-	5.7	9.1	.626

Playoffs Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	3	1.3	0.0	0.0	0.0	0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.3	0.0	0.0	-	0.0	0.0	-	0.0	0.0	-
Elvin Hayes	6	46.3	25.8	-	-	13.8	0.8	-	-	-	3.5	10.0	19.0	.526	-	-	-	5.8	8.8	.660

Season 2
	Jimmy Butler	Elvin Hayes
Season	2012-13	1969-70
Team	Chicago Bulls	San Diego Rockets
Honors & Awards	-	Rebounds Leader
Honors & Awards	-	All-Star Game
Playoffs	Bulls Lost East Conf Semis	Did Not Play

more >>

Regular Season Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	82	26.0	8.6	1.7	2.3	4.0	1.4	1.0	0.4	0.8	1.2	2.9	6.2	.467	0.5	1.3	.381	2.3	2.8	.803
Elvin Hayes	82	44.7	27.5	-	-	16.9	2.0	-	-	-	3.3	11.1	24.6	.452	-	-	-	5.2	7.6	.688

Playoffs Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	12	40.8	13.3	0.8	4.4	5.2	2.7	1.3	0.5	1.3	2.2	4.2	9.6	.435	1.3	3.1	.405	3.8	4.6	.818
Elvin Hayes	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-

Season 3
	Jimmy Butler	Elvin Hayes
Season	2013-14	1970-71
Team	Chicago Bulls	San Diego Rockets
Honors & Awards	All-Defensive Second Team	-
Honors & Awards	-	All-Star Game
Playoffs	Bulls Lost East Conf 1st Rd	Did Not Play

more >>

Regular Season Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	67	38.7	13.1	1.3	3.6	4.9	2.6	1.9	0.5	1.5	1.6	4.1	10.3	.397	1.0	3.6	.283	3.9	5.0	.769
Elvin Hayes	82	44.3	28.7	-	-	16.6	2.3	-	-	-	2.7	11.6	27.0	.428	-	-	-	5.5	8.2	.672

Playoffs Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	5	43.6	13.6	1.2	4.0	5.2	2.2	1.2	0.0	0.6	2.6	4.4	11.4	.386	1.2	4.0	.300	3.6	4.6	.783
Elvin Hayes	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-

Season 4
	Jimmy Butler	Elvin Hayes
Season	2014-15	1971-72
Team	Chicago Bulls	Houston Rockets
Honors & Awards	All-Defensive Second Team	-
	Most Improved Player	-
	All-Star Game	All-Star Game
Playoffs	Bulls Lost East Conf Semis	Did Not Play

more >>

Regular Season Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	65	38.7	20.0	1.8	4.1	5.8	3.3	1.8	0.6	1.4	1.7	6.5	14.0	.462	1.1	3.0	.378	5.9	7.1	.834
Elvin Hayes	82	42.2	25.2	-	-	14.6	3.3	-	-	-	2.8	10.1	23.4	.434	-	-	-	4.9	7.5	.649

Playoffs Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	12	42.2	22.9	1.5	4.1	5.6	3.2	2.4	0.8	1.8	2.3	7.8	17.8	.441	2.3	6.0	.389	4.9	6.0	.819
Elvin Hayes	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-

Season 5
	Jimmy Butler	Elvin Hayes
Season	2015-16	1972-73
Team	Chicago Bulls	Baltimore Bullets
Honors & Awards	-	All-NBA Second Team
	All-Defensive Second Team	-
	All-Star Game	All-Star Game
Playoffs	Did Not Play	Bullets Lost East Conf Semis

more >>

Regular Season Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	67	36.9	20.9	1.2	4.2	5.3	4.8	1.6	0.6	2.0	1.9	7.0	15.4	.454	1.0	3.1	.312	5.9	7.1	.832
Elvin Hayes	81	41.3	21.2	-	-	14.5	1.6	-	-	-	2.9	8.8	19.8	.444	-	-	-	3.6	5.4	.671

Playoffs Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Elvin Hayes	5	45.6	25.8	-	-	11.4	1.0	-	-	-	3.2	10.6	21.0	.505	-	-	-	4.6	6.6	.697

Season 6
	Jimmy Butler	Elvin Hayes
Season	2016-17	1973-74
Team	Chicago Bulls	Capital Bullets
Honors & Awards	-	All-NBA Second Team
	All-NBA Third Team	-
	-	All-Defensive Second Team
	-	Rebounds Leader
	All-Star Game	All-Star Game
Playoffs	Bulls Lost East Conf 1st Rd	Bullets Lost East Conf Semis

more >>

Regular Season Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	76	37.0	23.9	1.7	4.5	6.2	5.5	1.9	0.4	2.1	1.5	7.5	16.5	.455	1.2	3.3	.367	7.7	8.9	.865
Elvin Hayes	81	44.5	21.4	4.4	13.7	18.1	2.0	1.1	3.0	-	3.1	8.5	20.1	.423	-	-	-	4.4	6.1	.721

Playoffs Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	6	39.8	22.7	1.5	5.8	7.3	4.3	1.7	0.8	2.5	1.7	7.7	18.0	.426	1.0	3.8	.261	6.3	7.8	.809
Elvin Hayes	7	46.1	25.9	4.4	11.4	15.9	3.0	0.7	2.1	-	3.3	10.9	20.4	.531	-	-	-	4.1	5.9	.707

Season 7
	Jimmy Butler	Elvin Hayes
Season	2017-18	1974-75
Team	Minnesota Timberwolves	Washington Bullets
Honors & Awards	-	All-NBA First Team
	All-NBA Third Team	-
	All-Defensive Second Team	All-Defensive Second Team
	All-Star Game	All-Star Game
Playoffs	Timberwolves Lost West Conf 1st Rd	Bullets Lost NBA Finals

more >>

Regular Season Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	59	36.7	22.2	1.3	4.0	5.3	4.9	2.0	0.4	1.8	1.3	7.4	15.6	.474	1.2	3.4	.350	6.2	7.2	.854
Elvin Hayes	82	42.3	23.0	2.7	9.5	12.2	2.5	1.9	2.3	-	2.9	9.0	20.3	.443	-	-	-	5.0	6.5	.766

Playoffs Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	5	34.0	15.8	0.6	5.4	6.0	4.0	0.8	0.2	1.0	1.8	5.6	12.6	.444	1.6	3.4	.471	3.0	3.6	.833
Elvin Hayes	17	44.2	25.5	2.7	8.2	10.9	2.2	1.5	2.3	-	4.1	10.2	21.9	.468	-	-	-	5.1	7.5	.677

Season 8
	Jimmy Butler	Elvin Hayes
Season	2018-19	1975-76
Team	Minnesota Timberwolves, Philadelphia 76ers	Washington Bullets
Honors & Awards	-	All-NBA Second Team
Honors & Awards	-	All-Star Game
Playoffs	76ers Lost East Conf Semis	Bullets Lost East Conf Semis

more >>

Regular Season Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	65	33.6	18.7	1.9	3.4	5.3	4.0	1.9	0.6	1.5	1.7	6.4	13.9	.462	1.0	3.0	.347	4.8	5.6	.855
Elvin Hayes	80	37.2	19.8	2.6	8.4	11.0	1.5	1.3	2.5	-	3.7	8.1	17.3	.470	-	-	-	3.6	5.7	.628

Playoffs Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	12	35.1	19.4	1.8	4.2	6.0	5.2	1.5	0.6	1.8	1.7	6.6	14.6	.451	1.0	3.8	.267	5.3	6.0	.875
Elvin Hayes	7	43.6	20.0	2.3	10.3	12.6	1.4	0.7	4.0	-	3.4	7.7	17.4	.443	-	-	-	4.6	7.9	.582

Season 9
	Jimmy Butler	Elvin Hayes
Season	2019-20	1976-77
Team	Miami Heat	Washington Bullets
Honors & Awards	-	All-NBA First Team
	All-NBA Third Team	-
	All-Star Game	All-Star Game
Playoffs	Heat Lost NBA Finals	Bullets Lost East Conf Semis

more >>

Regular Season Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	58	33.8	19.9	1.8	4.8	6.7	6.0	1.8	0.6	2.2	1.4	5.9	13.1	.455	0.5	2.1	.244	7.6	9.1	.834
Elvin Hayes	82	41.0	23.7	3.5	9.0	12.5	1.9	1.1	2.7	-	3.8	9.3	18.5	.501	-	-	-	5.1	7.5	.687

Playoffs Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	21	38.4	22.2	2.2	4.3	6.5	6.0	2.0	0.7	2.8	1.8	6.9	14.0	.488	0.7	2.0	.349	7.8	9.1	.859
Elvin Hayes	9	45.0	21.0	3.2	10.3	13.6	1.9	1.1	2.4	-	4.3	8.2	19.2	.428	-	-	-	4.6	6.6	.695

Season 10
	Jimmy Butler	Elvin Hayes
Season	2020-21	1977-78
Team	Miami Heat	Washington Bullets
Honors & Awards	All-NBA Third Team	-
	All-Defensive Second Team	-
	Steals Leader	-
	-	All-Star Game
Playoffs	Heat Lost East Conf 1st Rd	NBA Champion

more >>

Regular Season Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	52	33.6	21.5	1.8	5.1	6.9	7.1	2.1	0.3	2.1	1.4	7.0	14.2	.497	0.5	2.0	.245	6.9	8.0	.863
Elvin Hayes	81	40.1	19.7	4.1	9.1	13.3	1.8	1.2	2.0	2.8	3.9	7.9	17.4	.451	-	-	-	4.0	6.3	.634

Playoffs Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	4	38.5	14.5	1.5	6.0	7.5	7.0	1.3	0.3	2.3	1.5	4.8	16.0	.297	1.0	3.8	.267	4.0	5.5	.727
Elvin Hayes	21	41.3	21.8	4.9	8.4	13.3	2.0	1.5	2.5	2.8	4.1	9.0	18.3	.491	-	-	-	3.8	6.3	.594

Season 11
	Jimmy Butler	Elvin Hayes
Season	2021-22	1978-79
Team	Miami Heat	Washington Bullets
Honors & Awards	-	All-NBA First Team
Honors & Awards	All-Star Game	All-Star Game
Playoffs	Heat Lost East Conf Finals	Bullets Lost NBA Finals

more >>

Regular Season Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	57	33.9	21.4	1.8	4.1	5.9	5.5	1.6	0.5	2.1	1.5	7.0	14.5	.480	0.5	2.0	.233	6.9	8.0	.870
Elvin Hayes	82	37.9	21.8	3.8	8.3	12.1	1.7	0.9	2.3	2.9	3.8	8.8	18.0	.487	-	-	-	4.3	6.5	.654

Playoffs Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	17	37.0	27.4	2.4	4.9	7.4	4.6	2.1	0.6	1.5	1.5	9.8	19.3	.506	1.4	4.0	.338	6.5	7.8	.841
Elvin Hayes	19	41.4	22.5	4.9	9.1	14.0	2.0	0.9	2.7	2.9	4.2	8.9	20.8	.429	-	-	-	4.6	6.8	.669

Season 12
	Jimmy Butler	Elvin Hayes
Season	2022-23	1979-80
Team	Miami Heat	Washington Bullets
Honors & Awards	All-NBA Second Team	-
Honors & Awards	-	All-Star Game
Playoffs	Heat Lost NBA Finals	Bullets Lost East Conf 1st Rd

more >>

Regular Season Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	64	33.4	22.9	2.2	3.7	5.9	5.3	1.8	0.3	1.6	1.3	7.5	13.9	.539	0.6	1.6	.350	7.4	8.7	.850
Elvin Hayes	81	39.3	23.0	3.3	7.7	11.1	1.6	0.8	2.3	2.7	3.8	9.4	20.7	.454	0.0	0.2	.231	4.1	5.9	.699

Playoffs Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	22	39.7	26.9	2.1	4.3	6.5	5.9	1.8	0.6	1.9	1.7	9.4	20.1	.468	1.3	3.5	.359	6.8	8.5	.806
Elvin Hayes	2	46.0	20.0	5.0	6.0	11.0	3.0	0.0	2.0	2.0	4.0	8.0	20.5	.390	0.0	0.0	-	4.0	5.0	.800

Season 13
	Jimmy Butler	Elvin Hayes
Season	2023-24	1980-81
Team	Miami Heat	Washington Bullets
Honors & Awards
Playoffs	Did Not Play	Did Not Play

more >>

Regular Season Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	60	34.0	20.8	1.8	3.6	5.3	5.0	1.3	0.3	1.7	1.1	6.6	13.2	.499	1.0	2.4	.414	6.6	7.7	.858
Elvin Hayes	81	36.2	17.8	2.9	6.8	9.7	1.2	0.8	2.1	2.3	3.7	7.2	16.0	.451	0.0	0.1	.000	3.3	5.4	.617

Playoffs Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Elvin Hayes	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-

Season 14
	Jimmy Butler	Elvin Hayes
Season	-	1981-82
Team	-	Houston Rockets
Honors & Awards
Playoffs	-	Rockets Lost West Conf 1st Rd

more >>

Regular Season Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Elvin Hayes	82	37.0	16.1	3.3	5.9	9.1	1.8	0.8	1.3	2.5	3.5	6.3	13.4	.472	0.0	0.1	.000	3.4	5.1	.664

Playoffs Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Elvin Hayes	3	41.3	14.0	2.3	7.7	10.0	1.0	0.7	3.3	2.0	4.0	5.7	16.7	.340	0.0	0.0	-	2.7	5.0	.533

Season 15
	Jimmy Butler	Elvin Hayes
Season	-	1982-83
Team	-	Houston Rockets
Honors & Awards
Playoffs	-	Did Not Play

more >>

Regular Season Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Elvin Hayes	81	28.4	12.9	2.5	5.1	7.6	2.0	0.6	1.0	2.5	2.9	5.2	11.0	.476	0.0	0.0	.500	2.4	3.5	.683

Playoffs Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Elvin Hayes	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-

Season 16
	Jimmy Butler	Elvin Hayes
Season	-	1983-84
Team	-	Houston Rockets
Honors & Awards
Playoffs	-	Did Not Play

more >>

Regular Season Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Elvin Hayes	81	12.3	5.0	1.1	2.1	3.2	0.9	0.2	0.3	1.0	1.5	2.0	4.8	.406	0.0	0.0	.000	1.1	1.6	.652

Playoffs Stats
	G	Min	Pts	ORb	DRb	Reb	Ast	Stl	Blk	TO	PF	FGM / A		%	3PM / A		%	FTM / A		%
Jimmy Butler	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Elvin Hayes	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-

Jimmy Butler vs. Elvin Hayes Season by Season Comparison

Side by side comparison of each NBA season of Elvin Hayes and Jimmy Butler, from their rookie seasons to their last year played, in chronological order with awards, stats, championships and playoff performance of their teams every year.

Their Careers

Comparison Season by Season

Rookie Season

Season 2

Season 3

Season 4

Season 5

Season 6

Season 7

Season 8

Season 9

Season 10

Season 11

Season 12

Season 13

Season 14

Season 15

Season 16